James Joyce - Retrat de l'artista adolescent

Al temps que les bèsties parlaven -i que n'eren, de bons, aquells temps!- hi havia una «muu» que baixava pel camí, i aquesta «muu» que baixava pel camí va trobar un noiet tot bufó que li deien el cucut...
El seu pare li explicava aquest conte: el seu pare el mirava a través d'un vidre: i tenia la cara tota peluda.
Ell era el ninet de la casa, el cucut. I la vaqueta baixava pel camí, i allí vivia Betty Byrne: la que venia pastissos de llimona.