¿hasta qué punto el primer párrafo de una novela es importante?
los hay descriptivos, los hay misteriosos, los hay que resumen toda la historia, los hay que despiertan la curiosidad...
a menudo es lo último que escribe el autor, precisamente porque sabe que la continuidad de su lectura depende de este primer párrafo...pero, ¿siempre ha sido así? comprobémoslo.

dilluns, 28 de setembre del 2009

J. W. Goethe - Faust














FAUST. Conec el Dret. La Medicina, 
sóc filòsof i teòleg, per més mal,
i aquí m'estic, pobre mortal,
tan negat com abans. Jo no sé quina
falla em feia el "Magister" i el "Doctor"
–deu anys menant per plaça i carreró
els meus alumnes. Em recrema 
veure que l'home no sap res de res. 
Ben cert que no em cal témer 
el lluc de tan magister, pedant, clergue o doctor, 
que el més enllà no em fa cap por 
ni de dubte o escrúpol no m'afeixuga el pes; 
però tampoc no he tingut goig, ni em crec saber de res, 
no he corregit cap home, ni soc ric ni senyor.
Cap bé ni honor del món no m'és abastador.
Un gos rebutjaria ma senectud oiosa.
Per aquesta raó la màgia m'ha guanyat
I els secrets, que són tants, he demanat 
a l'Esperit mateix, per a sortir
de les suors que costa haver de dir 
el que del món ignoro. Prou paraules!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada